CINESPINA
(+57) 315 428 4552
(+57) 315 448 9314
cinespinas@gmail.com
Cali, Colombia.

© 2020 CINESPINA

1/5

Mientras sube y baja la marea, a María de los Esteros se le va la vida en el manglar tanteando el barro, buscando pianguas, desenterrando recuerdos. Pero el manglar que un día fue despensa de vida hoy es cementerio de quienes se resisten a dejar el territorio. Presente y pasado se confunden. Y hoy, igual que ayer, María se niega a dejar su tierra.

The story of a woman who, while extracting oysters from de mangrove, also unearths memories, songs and ghosts. A story that happens at the mangroves of the Colombian. But the mangrove that once was a larder of life today is the cemetery of those who refuse to leave the territory. Present and past are confused. And today, just like yesterday, Maria refuses to leave her land Pacific.

País: Colombia

Año: 2018

Público: Juvenil/Familiar

Duración: 19min

Color: color

Género: Ficción/Drama

Idioma: Español

Subtítulos: Inglés-Francés-Portugués

Guion y Dirección: Eugenio Gómez Borrero

Productora: CINESPINA

Etapa: Distribución

Country: Colombia

Year: 2018

Target: Teen/Familiar

Lenght: 19min

Color: color

Genre: Fiction/Drama

Language: Spanish

Subtitles: English/Portuguese/French

Script and director: Eugenio Gómez Borrero

Producer: CINESPINA

Phase: Distribution

TRAILER

FESTIVALES

4° Festival internacional de cine corto de Cali – Colombia CORTOCIRCUITO 2018. Selección oficial.

10° Festival de cine y artes visuales BUGARTE 2018. Colombia. Mejor cortometraje nacional.

10° Festival cine corto de Popayán 2018. 29 al 2 de noviembre de 2018. Colombia. Selección oficial.

15° CORTOCIRCUITO - THE LATINO SHORTS FILM FESTIVAL OF NEW YORK. Selección oficial

14° Festival Internacional de cine de Pasto, FICPA 2018. Mejor cortometraje de ficción.

CINETORO Experimental Film Festival, 2018. Ganador Selección Nacional oficial.

Festival Internacional de Cortometraje de Medellín, FICME 2018. Premio nacional.

17° Festival De Cortos De Bogotá BOGOSHORTS 2018. Panorama nacional.

Festival Internacional Cine en la Isla FECISLA 2019. Marejada: selección de cine y vídeo afro.

Festival International Du Court Métrage De Clermont-Ferrand, febrero 2019. Mención del jurado, sección Labo.

ANAFE-Premio Víctor Nieto, Cartagena de Indias, marzo 2019. Mención de honor.

3er Festival Internacional de Cine Ambiental, Cali abril 2019- Mejor Cortometraje Pacífico Ambiental 2019.

Festival Internacional Cine de las Montañas, Salento 2019­ – Mejor cortometraje de ficción.

Festival Internacional de cortometraje cine a la calle, Barranquilla 2019. –Mejor cortometraje nacional.

17th International Festival Signs of the Night – Bangkok. International competition short film. Official selection.

XI Maratón Pantalones Cortos. Cortometraje Nacional: selección oficial. Medellín, 2019.

AFROCINE. Festival de cine afro. Popayán 2019. Selección oficial.

3er Festival de cine independiente Sogamoso FECISO. Competencia nacional ficción. Mejor dirección nacional.

6° Festival Internacional de cine por los Derechos Humanos, Colombia. Selección oficial.

4to FICCA. Festival Internacional de cine comunitario afro Kunta Kinte, Medellín, Colombia. Selección oficial.

4th Slemani International Film Festival, Iraq, 2019. Official Selection.

Message to Man IFF 2019, San Petersburgo. Best Short Film Feature.

International Human Rigths Film Festival, HUMANO. Tijuana, 2019. Official Selection. Premio a mejor cortometraje de ficción.

19th Alucine Latin Film +Media Arts Festival, Toronto-Canadá. Mejor Corto de Ficción.

Panorama du Cinéma Colombien. Perro que ladra. Premio del jurado a mejor cortometraje.

17th Festival international Signes de Nuit – París, Francia. Special Mention for the Night Award 2019.

Concurso The Right Cut 2019. Premio a mejor cortometraje.

Muestra Audiovisual AFROPacífico, Selección oficial. Cali-Colombia.

XV Festival de Cine de Derechos Humanos de Barcelona, Mejor cortometraje.

XXI Certamen Internacional de Cortos  ciudad de Soria, España. Mejor cortometraje con compromiso social y medio ambiente.

7°Ituango Film Festival. Colombia. Mención Especial del Jurado.

IV Festival de Cine y Derechos Humanos de Madrid. Selección oficial.

7° Festival de cine colombiano al Campo, La Vega, Villeta y Guaduas. Cundinamarca-Colombia

4° Muestra Afro-Cinemateca de Bogotá. Selección nacional.